Az aluljáróban az utolsó metróhoz rohanva ütött szíven ez a plakát, amely szerint a Théâtre de l’Œuvre-ben Kertész Imre Kaddis a meg nem született gyermekért című művét adják. Szinte hihetetlen, hogy már 12 év múlt el a Nobel-díj óta.
"Lábam alatt a csatorna zubog, mintha emlékeim szennyes árja akarna rejtett medréből kitörni, hogy elsodorjon. Legyen hát; elkészültem. Utolsó, nagy összeszedettségemben felmutattam még esendő, makacs életemet – felmutattam, hogy azután magasra emelt két kezemben ennek az életnek a batyujával elinduljak és, akár sötét folyam sodró, fekete vizében,
elmerüljek,
Uramisten!
hadd merüljek el
mindörökké,
Ámen."
A Kaddis eredetileg 1990-ben jelent meg.